Nemecký jazyk

Zaujímavosti

smiley Školský rok 2012/2013

 

Gratulujeme úspešným nemčinárom

Po náročnej príprave v rámci nemeckého jazyka pod vedením Mgr. Cesnakovej sa dočkalo 12 žiakov maturitných ročníkov úspechu. Zvládli svoju prvú skúšku, a to skúšku na Rakúsky jazykový certifikát, ktorý je uznávaný ako náhrada za maturitnú skúšku v nemeckom jazyku a je akceptovaný v mnohých európskych krajinách. Srdečne im blahoželáme a prajeme veľa úspechov pri maturitách z iných predmetov!

Begegnung mit Osteuropa

 V tomto školskom roku, už po 7-krát, sme sa opäť zapojili do medzinárodnej súťaže "Begegnung mit Osteuropa". Do súťaže sa zapojili nielen naši septimáni, ktorí sú v nemčine zbehlí, ale aj sextáni, kvintáni ba aj žiaci z prímy.

Súrodenci Rebeka a Samuel Sujovci  v tejto zaujímavej medzinárodnej súťaži zvíťazili.  V kategórii „Stretnutia a vízie“  s témou „ Dravá Odra- pokojný Rýn“ získali 1.miesto.  Okrem diplomu získali aj finančnú odmenu.

Všetky práce našich šikovných žiakov boli ocenené čestným uznaním Ministerstva rodiny, detí, mládeže, kultúry a športu spolkovej krajiny Nordrhein-Westfálska ako aj Ministerstvom školstva a vzdelávania tejto spolkovej krajiny.

Všetkým srdečne blahoželáme a už teraz sa tešíme na ďalší ročník tejto súťaže!

 

 

smiley Školský rok 2011/2012

BEGEGNUNG MIT OSTEUROPA  - 2011/2012

V rámci medzinárodnej súťaže „Begegnung mit Osteuropa“ alebo „Stretnutie s Východnou Európou“, do ktorej sa zapájame už niekoľko rokov, získali naši žiaci čestné uznania za svoje rôzne kreatívne prezentácie a iné práce v nemeckom jazyku. V tomto roku sa do tejto súťaže, ktorú vyhlasuje Nemecká spolková krajina Nordrhein-Westfálsko, sa zapojilo 10 žiakov so svojími prácami:

N.Kubíková, D.Lupták, K.Farbiaková: „Rieka“

K.Kancková: „ Stratené veci dnes"

M.Bobrová, J.Šuchma: "Hymna"

P.Cajchanová, N.Danielová: " Zmenené názvy miest"

N.Jurčiaková, M.Slúková: "Môj zážitok"

Všetkým srdečne gratulujeme k získanému diplomu, ktorý je podpísaný ministerkou kultúry a vzdelávania tejto spolkovej krajiny.

Fotografie z odovzdávania cien si môžete pozrieť vo fotoalbume školy.

 

"DEUTSCH FUER HELLE KOEPFE" alebo "NEMČINA PRE BYSTRÉ HLAVY" - 2011/2012

Celoslovenská súťaž „Deutsch für helle Köpfe“ alebo „ Nemčina pre bystré hlavy“ vyvrcholila dňa 19.apríla 2012 v Bratislave v Goetheho inštitúte.

Do súťaže sa mohli zapojiť žiaci vo veku od 15 do 18 rokov, ktorí museli najprv vyplniť v nemeckom jazyku vedomostný kvíz o rôznych vedcoch a vynálezcoch a k osobnému dotazníku pripojiť prezentáciu z prírodovedného predmetu.

Odborná porota pozostávajúca z odborníkov na prírodné vedy  vybrala 12 víťazov z celého Slovenska. Do finále sa prebojovali až 3 naše žiačky: Michaela Bobrová, ristína Parničanová a Veronika Výbohová. 

Hlavnú cenu, ktorou bol dvojtýždenný pobyt v nemeckom meste Göttingen, ktorý zahŕňa jazykový kurz a všetky náklady spojené s cestou, ubytovaním a taktiež výletmi do okolia tohto mesta a tiež do Bonnu, mohli vyhrať len 4 z nich. Jednou z pomedzi víťazov bola aj naša žiačka, Michaela Bobrová, ktorá svojou prezentáciou o krvi zaujala porotu a v auguste pocestuje do Nemecka!

 

JAZYKOVÝ CERTIFIKÁT- 2011/2012 

Štúdium na našej škole je zamerané na výber z niekoľkých cudzích jazykov. Okrem anglického jazyka žiaci majú možnosť učiť sa nemecký, francúzsky, ruský a španielsky jazyk.

Žiaci, ktorí sa venujú nemeckému jazyku, mali možnosť aj v tomto školskom roku pripraviť sa na skúšku na nemecký jazykový certifikát „Österreichisches Sprachdiplom“.  Od minulého roka spolupracuje  naša škola s katedrou Germanistiky na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici, na ktorej jazykové skúšky prebiehajú. Tento typ jazykového certifikátu je uznanou náhradou maturitnej skúšky v nemeckom jazyku. Hoci nemecký jazyk je považovaný skôr za „ťažšie“ jazyky, deväť žiačok našej školy dokázalo, že sa dá zvládnuť. V skúške obstáli úspešne, a to nielen na úrovni B1, ale aj na úrovni B2, ktorá je veľmi náročná.

Zoznam úspešných držiteľov jazykového certifikátu " Oesterreichisches Sprachdiplom":

B1: K.Halmová, S.Róžičová, B.Mičianová, B.Obická, A.Vinczeová, S.Sedliaková, Z.Gustiňáková

B2: K.Kancková, M.Klačková

 

"ALLES DEUTSCH ODER WAS?" alebo "ŠĽAK MA TRAFÍ Z TEJ NEMČINY!"- 2011/2012

V rámci nemeckého jazyka ponúkajú vyučujúce aj iné aktivity zamerané nielen na správnu gramatiku, pohotovosť reagovať v rôznych situáciách, ale aj na kreativitu a fantáziu. Žiaci pracujú na medzinárodných projektoch s Nemeckou spolkovou republikou, v školskom krúžku a spolupracujú na vydávaní nemeckého časopisu „Deutsch für alle“.

Pri  Pri príležitosti 20. Výročia založenia Nemeckého spolku učiteľov SUNG bola vyhlásená celoslovenská súťaž pod uvedeným názvom.      

      Súťažiaci mali zozbierať čo najviac slov nemeckého pôvodu používaných v slovenčine a vytvoriť projekt podľa svojej fantázie /  slovník, príbeh, k  kalendár, poster, power-point-prezentáciu,.../

 

        Z našej školy sa zapojili nasledovní žiaci:

M. Pivková a V.Bvocová /Príma A/:  Obrázkový slovník so situáciami

M.Žatkuliaková  / Príma A/: Power-point-prezentácia

M:Vlčková / Kvarta B/: Hra

K.Grausová a J.Kružliaková /Sexta A/: Krabička s obrázkovým slovníkom

D.Backová  /Sexta B/: Vianočné prázdniny- príbeh

M. Caganová a R.Sujová  /Sexta B/: Kalendár

J. Bartuš /Sexta B/:  Príbeh na posteri

Do súťaže sa zapojilo 70 žiakov z celého Slovenska. Naši žiaci si odniesli hneď 4 ocenenia:

V kategórii „samostatná práca“ boli udelené dve tretie miesta. Získali ich Dagmar Backová a Jakub Bartuš zo Sexty B.

V kategórii „skupinová práca“ sme získali jedno tretie miesto. Autorkami víťazného  projektu boli Rebeka Sujová a Monika Caganová zo Sexty B.

Porota udelila aj zvláštne ocenenia za nápaditosť a kreativitu. Jedno takéto ocenenie získavajú žiačky Júlia Kružliaková a Katarína Grausová zo Sexty A.

Srdečne im gratulujeme a prajeme ešte veľa úspechov v nemčine! Ich práce si môžete pozrieť vo fotoalbume školy.

 

JUBILEJNÝCH  10 ROKOV  SPOLUPRÁCE  S  DORTMUNDOM

11 žiakov našej školy  sa minulý týždeň zúčastnilo výmenného pobytu v nemeckom meste Dortmund. Zažili spolu neuveriteľne pekný týždeň plný zábavy, športu, výletov do Kolína, Essenu a Bonnu, a zároveň využili svoje vedomosti z nemeckého jazyka v praxi. Počas celého pobytu pracovali na projekte, v rámci ktorého zbierali informácie o živote mládeže. Návšteva nemeckých žiakov vo Zvolene sa uskutoční tento rok v septembri.  Už sa veľmi tešíme! Fotky z nášho dobrodružstva v Dortmunde si môžete pozrieť vo fotoalbume školy.

 

 

laugh Školský rok 2010/2011

VIEDEŇ- jún 2011

7. júna 2011 prežili žiaci našej školy nádherný slnečný deň v hlavnom meste Rakúska- vo Viedni. Očaril ich Schoenbrunn s jeho nádhernými záhradami, fontánou, zámkom a letohrádkom Gloriette. V labyrinte a priľahlých atrakciách sa mohli vrátiť do svojho detstva a užiť si veľa zábavy. Navštívili aj zábavný park Prater, kde si vyskúšali svoju odvahu. Na záver exkurzie mohli obdivovať architektonické umenie Hundertwassera pri prehliadke jeho domu- Das Hundertwasserhaus.  khdsfihsdkfhkjhhff

 

Blahoželáme Kristíne Kanckovej, žiačke III.C triedy, ktorá sa zapojila do medzinárodnej súťaže "Begegnung mit Osteuropa" . Za svoju prácu "Svadobné zvyky n

Zároveň oznamujeme našim žiakom, že majú možnosť zapojiť sa do ďalšieho ročníka tejto medzinárodnej súťaže. Informujte sa u Mgr. Ce

BEGEGNUNG MIT OSTEUROPA - 2011

Blahoželáme Kristíne Kanckovej, žiačke III.C triedy, ktorá sa zapojila do medzinárodnej súťaže "Begegnung mit Osteuropa" . Za svoju prácu "Svadobné zvyky na Slovensku" bola ocenená Ministerstvom školstva a rodiny Nemeckej spolkovej republiky Nordheim-Westfalen. Prajeme jej ďalšie úspechy vo využívaní nemeckého jazyka.

 

 

indecision Školský rok 2009/2010

 Viedeň - 2010

Viedeň, pri pomyslení na ňu mi naskakuje husia koža. Pýtate sa prečo ? Nuž  to vám nepoviem, lebo nato odpoveď neexistuje, človek ju musí zažiť, vidieť a otvoriť si pred ňou srdce, ako sme to urobili my. Nebojte sa., aby ste lepšie porozumeli naším pocitom a mohli nazrieť do krásy tohto mesta, rozpovieme vám príbeh, náš príbeh o hľadaní dobrodružstva a nových zážitkov v čarovnom meste zvanom Viedeň.

O tom, že čas Vianoc je najkrajším v roku sa nemusíme hádať, každý to predsa vie, ale len ten, kto zažil Viedeň počas týchto kúzelných sviatkov, vie, že Vianoce nie sú len o rozdávaní darčekov ale hlavne o atmosfére. Už za hranicami sme mohli pocítiť, že Vianoce sú za dverami. Sneh sa ligotal okolo vyzdobených domov v dedinách. Vonku vial chladný zimný vietor a my v autobuse sme sa už nevedeli dočkať, kedy šofér zavelí „vystupovať“ a konečne vstúpime do mesta, o ktorom po väčšine sme iba počuli. Samozrejme, že mnohí z nás tu už boli, ale o to sme mali väčšiu radosť. Človek môže jedno miesto navštíviť aj  tisíckrát, no vždy nájde niečonové. Naša prvá zastávka bol obchodný dom Huma. Dievčatá sa vrhli rovno do obchodov s oblečením „ÁÁÁ asi sa zbláznim, pozri na ten chutnučký svetrík“, ozývala sa zo všetkých kútov slovenčina. Chalanov zase zaujali hry, alebo to skôr bolo rakúske dievča, ktoré tancovalo Michaela Jacksona. Či už to boli chutné svetríky, alebo Rakúšanky, každý si našiel to svoje a odchádzali sme spokojný. Naša výprava pokračovala do Prírodovedného múzea, ktoré patrí medzi najreprezentatívnejšie budovy postavené v historickom štýle v Rakúsku. Práve tam sme mohli prvýkrát pocítiť tu právu vianočnú atmosféru. Stánky, z ktorých sa na nás usmievali vianočný snehuliaci a Mikuláši a priam na nás volali „Kúp si ma!“. Vôňa čokolády sa lemovala s vôňami čerstvého pečiva, klobásy a punču. Sladkosti akéhokoľvek druhu svietili na nás už z poza rohu. Ešte predtým sme sa však ponorili do spoznávania prastarých zvierat, ich skamenelín, kostier, vypchatých podôb, ale aj drahokamov, popritom sme prebehli očkom po našich rakúskych susedoch a ani sme sa nenazdali a už sme museli pokračovať v našej ceste. Stephansdom ( po slovensky Dóm sv. Štefana) je najväčšia katedrála vo Viedni a my sme ju samozrejme nemohli vynechať. Nádherný kostol je útočiskom pre mnohých veriaci, ktorí sem chodia páliť sviečky, či už z vďaky alebo z prosby k Bohu. Okolo Stephansdomu sa rozprestiera obrovské námestie plné obchodov so oblečením, suvenírmi či s potravinami. Budovy pripomínajúce minule tisícročie, vás prevedú späť v čase. Z každých kútov dýcha história až máte pocit, že ste zablúdili v rozprávke, v tom momente prestávate byť vami a stávate sa súčasťou toho čo práve vidíte a cítite. Najviac sme sa potešili obchodíkmi so sladkosťami, čokoládami, keksíkmi, cukríkmi rôzneho druhu a chute. Keď už bolo všetko potrebné nakúpene naša cesta pokračovala pred Radnicu do „srdca“ Viedne, ktorá bola naša bohužiaľ posledná zastávka. Tu sme už nemohli odolať vôňam, ktoré nás lákali už od príchodu . Posledné eurá sme minuli na sladké punče, chutné pečivá, šťavnaté klobásky. Poslednýkrát sme sa pokochali vianočnou výzdobou a vybrali sa na odchod.

A ako sa hovorí čas prísť, čas odísť a tak aj mi opúšťame veľmi neradi toto rozprávkové mesto splnených snov a vraciame sa do reality. Naša cesta za dobrodružstvo sa skončila, ale naše spomienky a zážitky si len tak rýchlo nevymažeme z pamäti. Už teraz sa tešíme na ďalšiu návštevu mesta, na ktoré môžu byť jeho obyvatelia právom pyšní. Určite vám odporúčame ju navštíviť, neoľutujete.

Erika Bozalková, Karla Laluhová a Kamil Bielik   V.B (KVINTA)  

 

MEDZINÁRODNÁ SÚŤAŽ "BEGEGNUNG MIT OSTEUROPA" - 2010

Naša škola sa aj tohto roku úspešne zapojila do medzinárodnej súťaže pod názvom „Begegnung mit Osteuropa“ /“Stretnutie s Východnou Európou“/.  Našim súťažiacim boli doručené diplomy štátnej kancelárie spolkovej republiky Nordheim-Westfálska ako aj Ministerstva školstva a vzdelania tejto nemeckej spolkovej krajiny. 

Zo širokého výberu tém tohtoročnej súťaže si naši účastníci vybrali nasledovné témy:

Dortmund“- túto tému si vybrala žiačka VII. A triedy Dominika Helcmanová.  Opísala v nej toto mesto na základe vlastných skúseností a postrehov, ktoré získala počas výmenného pobytu v septembri v roku 2009. V prezentácii použila vlastné fotografie.

Témou „Zjednotenia Nemecka“ sa zaoberali dvaja žiaci V.A triedy Dávid Šimo a Denis Janšta. Obaja žiaci sú veľkými nadšencami histórie, a preto sa rozhodli vypracovať prezentáciu na túto tému.

Žiačky V.B  triedy Miroslava Mališová a Veronika Výbohová nám vo svojej práci predstavili „Juliard“- školu, ktorá pripravuje do života tanečníkov. Opísali vznik tejto školy, ale aj osobnosti, ktoré táto škola vychovala.

Andrej Krabáč a Ján Hanes , žiaci V.B triedy, spracovali tému „1.svetová vojna“. 

 

POZNÁVACIA EXKURZIA: Praha- Drážďany- Berlín- Postupim- 2010

V rámci spoznávania kultúry a pamätihodností iných krajín sme sa zúčastnili v apríli poznávacej exkurzii, na ktorej sme navštívili hlavné mesto našich susedov Prahu. Potom sme pokračovali do Nemeckej spolkovej republiky, kde okrem Berlína sme boli v Drážďanoch a Postupimi.

Síce sa hovorí stovežatá Praha, no reálne spočítať všetky veže v Prahe je asi nemožné. Zmätene sme sa pozerali zo strany na stranu uvažujúc o monumentálnosti tohto mesta, ale aj o tom, či má Karlov most koniec.

Po noci strávenej na vysokoškolskom internáte sme sa vydali na cestu do Drážďan- do pamätného a magického mesta. Hoci obrazáreň Zwinger ešte stále nestratila na vážnosti, pozornosť si zaslúži aj neskutočne nádherná stavba kostola Frauenkirche, ktorý po 2.svetovej vojne pripomínal skôr rumovisko ako katedrálu v gotickom štýle. Len vtedy, keď sa postavíte pred kostol, pochopíte, že ľudská súdržnosť a sila sa neprejavuje len na fronte, ale aj v obnove toho, čo sme svojou zlobou zničili.

Pamiatok je veľa a času tak málo. A tak sme ešte večer  cestovali do Berlína. „Pokiaľ budú rásť lipy na triede Unter den Linden, bude Berlín Berlínom“, spievala kedysi vo svojej piesni svetoznáma Marlene Dietrich. Jej slová sa potvrdzujú v okamihu, keď prechádzate po tejto ulici až k Brandenburgskej bráne. I keď podaktorí by si mysleli, že Berlín je len čisto historickým mestom s množstvom pamätihodností, opak by ich prekvapil. Nachádzajú sa v ňom i prvky modernej architektúry, ktoré boli nerušivo vsadené do historického mesta. Príkladom je Sony-Plaza- Centrum- skupina moderných vysokých budov, ktoré vytvárajú oázu oddychu alebo len miesto, kde sa dá schladiť v horúcich letných mesiacoch. Za dobrého počasia je možné vyjsť na televíznu vežu, odkiaľ máte Berlín ako na dlani. V Berlíne je veľa miest starobylých a vážených, ako je napríklad budova Ríšskeho snemu, Červená radnica, Berlínsky dóm, , ale aj tajomných ako napr. Pomník obetiam holokaustu, ktorý vytvára pocit prázdnoty.

Svoje putovanie sme ukončili návštevou miest, kde sa písali dejiny - Postupim so zámkom Cecilienhof a jeho okrúhlym stolom, za ktorý si spolu sadli Churchill, Stalin a Rooswelt, alebo zámoček Sanssouci a jeho príbeh. Po týchto posledných obhliadkach ľudskej tvorivosti sme sa rozlúčili s Berlínom a vydali sme sa na cestu domov.

Poslednou zastávkou  pred hranicami bola pevnosť Königstein, ktorá nám svojou veľkosťou  vyrážala dych.

O niekoľko hodín sme prekročili hranice a rozlúčili sme sa s Nemeckom, kde sme počas jedného týždňa videli nespočetné množstvo zaujímavostí a odniesli si odtiaľ veľa príjemných zážitkov. Odchádzali sme však s pocitom, že sa tam určite ešte raz vrátime.

Adriana Švecová a Diana Klocháňová  / VIII.B/

 

PROJEKTOVÝ TÝŽDEŇ - 2010
V dňoch od 27.januára do 28.januára sa konal týždeň prezentácie žiackych projektov. Žiaci prezentovali svoje projekty v 3 komisiách: prírodovedná, humanitná a cudzie jazyky a boli rozdelení do 2 skupín podľa veku na mladších a starších žiakov.
Ich práce hodnotila porota vymenovaná vedením školy z 2 pedagógov a 1 žiaka.
V nemeckom jazylu prezentovali svoje práce 7 žiaci od II.ročníka až po VII.ročník.
Menovite sa do súťaže zapojili:
V.Balážová / II.A/
N.Kubíková /II.B/
B.Kéryová /V.B/
K.Halmová /VI.A/
D.Helcmanová /VII.A/
V.Vlčková /VII.B/
L.Hronská /VII.B/
Najlepšie sa umiestnila Barborka Kéryová so svojím projektom pod názvom "Deutschsprachige Länder". Vo svojej kategórii mladších žiakov sa umiestnila na 2.mieste. Srdečne jej gratulujeme a prajeme veľa ďalších úspechov!

 

VIEDEŇ - 2009
Dňa 9.12.2009 sa 46 žiakov nášho gymnázia tešilo z vianočnej Viedne. Zoznámili sa s najkrajšími pamiatkami v centre tohto mesta, obdivovali architektúru, navštívili prírodovedné múzeum, Dóm sv. Štefana a z výšky 130 metrov z veže Dómu mali nádherný výhľad na celé mesto. Nádšení sme boli vianočnou výzdobou na vianočných trhoch pred radnicou, v pešej zóne i v priľahlých uličkách.
Fotografie z exkurzie si môžte pozrieť vo fotoalbume našej školy pod názvom "Viedeň 12.2009". 



 

 

 

 


 

Novinky

Kontakt

  • Gymnázium Mateja Bela, Zvolen
    Okružná 2469, 960 01 Z v o l e n
  • +421 x 455324184

Fotogaléria